Moscow & St.Petersburg 06 - Seite 2

Sankt Petersburg ist mehr als das kulturelle Zentrum Russlands. St. Petersburg ist ein Weltkulturgut und ein Freilichtmuseum gigantischen Ausmasses, das sich ausschliesslich aus Palästen, Kirchen und romantischen Kanälen zusammenzusetzen scheint. Die Fünf-Millionen-Metropole an der Newa ist eine Stadt von atemberaubender Schönheit und Eleganz, die nach 70 Jahren provinziellen Daseins alles daran setzt, an alte Traditionen anzuknüpfen. Seit Leningrad im Jahre 1991 seinen alten Namen zurückerhielt, hat die einstige zaristische Hauptstadt viel ihres früheren Glanzes zurückgewonnen - nicht nur während der berühmten Weissen Nächte in Juni. St. Petersburg verzaubert seine Besucher. Die Stadt will einem nicht mehr aus dem Kopf.

Moskau ist das wirtschaftliche und politische Zentrum Russlands und mit gut 11 Millionen Einwohnern nebenbei noch die grösste Stadt Europas. Während in anderen Gegenden des Landes Verlierer der Reformen unschwer auszumachen sind, scheinen in Moskau alle zu den Gewinnern zu gehören oder wenigstens dazu gehören zu wollen. Moskau ist das New York Russlands, eine Stadt, die nie schläft und in der alles möglich ist. Moskau ist der Schmelztiegel eines untergegangenen Imperiums, gleichzeitig europäisch und asiatisch. Wolkenkratzer schiessen wie Pilze aus dem Boden, die Innenstadt wird gnadenlos renoviert und täglich öffnen neue Konsumtempel ihre Pforten. Es gibt aber auch das andere Moskau, abseits von Gartenring und Kreml. Gemütliche Cafés, schmale Gassen, versteckte Künstlerateliers und verträumte Parks gehören ebenso zum Stadtbild wie die gigantischen Zuckerbäckerbauten Stalins, teure Modeboutiquen und McDonalds. Moskau ist ein Monster, aber ein liebenswürdiges und immer eine Reise wert.

26.08.2006
Brand beschädigt Kathedrale im Zentrum von St. Petersburg

ST. PETERSBURG - Ein Brand hat am Freitag eine russisch-orthodoxe Kathedrale im Stadtzentrum von St. Petersburg schwer beschädigt. Die Hauptkuppel sowie eine Nebenkuppel der 170 Jahre alten Dreifaltigkeits-Kathedrale stürzten ein.

Laut der Agentur Interfax wurde eine weitere Kuppel stark beschädigt. Die Grundmauern der Kathedrale blieben von dem Brand verschont. Ein Sprecher der Behörde zum Schutz russischer Kulturgüter teilte mit, alle Kirchenschätze konnten vor den Flammen in Sicherheit gebracht werden.
Das Feuer sei auf einem Baugerüst ausgebrochen, das zwecks Restaurierungsarbeiten an der Hauptkuppel angebracht war. Trotz starken Regens gelang es der Feuerwehr erst nach Stunden, die Flammen einzudämmen.
Die Dreifaltigkeitskathedrale im Zentrum von St. Petersburg wurde von 1828 bis 1835 im spätklassizistischen Stil erbaut. Nach Einschätzung der St. Petersburger Stadtregierung wird der Wiederaufbau des Kulturdenkmals bis zu zwei Jahre dauern.
sda

Bild: Keystone

Die prachtvolle Sommerresidenz Peterhof ca. 30 km westlich von St. Petersburg zieht Tausende TouristInnen an...

 

The Fifth Corner Business Hotel - It is conveniently situated in the historical center of Saint-Petersburg.

Saint-Petersburg, Zagorodniy avenu, 13

Vor der Weiterfahrt nach Helsinki am 20. Juli

more details are coming soon !